Hilfe in Notfällen (Geldbeschaffung, Sperrung Kreditkarte, Passverlust etc.)

Wir wollen Sie informieren, wie Sie schon vor Beginn einer Reise Notfällen im Ausland vorbeugen können. Sollte es dann doch einmal geschehen - der Pass ist weg, das Geld verloren - finden Sie hier Hinweise, wie Ihnen die Botschaft weiterhelfen kann.

Hilfe in Notfällen

1. Geldbeschaffung) 

Wenn Ihnen Bargeld und/oder Reiseschecks (Traveller-Cheques) gestohlen wurden, Sie aber

noch Ihre Kreditkarte bzw. EC-Karte besitzen, können Sie an mehreren Geldautomaten in

der Stadt Bargeld (Vietnamesische Dong) erhalten:

z.B.: ANZ-Bank: 14 Le Thai To-Straße (am Ufer des Hoan-Kiem-Sees)

Vietcombank: 34 B Tran Phu (Mayfair Appartments)

oder Hotel Hanoi Towers, 49 Hai Ba Trung Straße

Satcombank: Hotel Sofitel Plaza

Es gibt mehrere Möglichkeiten, sich durch in Deutschland lebende Verwandte oder Bekannte schnell Geld nach Vietnam überweisen zu lassen:

Western Union

Überweisungen können mittels Einzahlung bei einer Filiale der Deutschen Postbank oder der Deutschen Reisebank (meist in Bahnhöfen) eingeleitet werden. Das Geld ist innerhalb eines Tages in Vietnam und kann bei einer Verbindungsbank von Western Union abgeholt werden, z.B.: 

ACB (Asia Commercial Bank), 184-186 Ba Trieu Straße, ), Hai Ba Trung, Hanoi (Tel. 3943 3508); 

ACB, 6 Nguyen Thai Hoc Str., Ba Dinh, Hanoi (Tel. 3747 0480)

TECHOMBANK, 15 Dao Duy Tu, Hang Buom Str., Hoan Kiem, Hanoi (Tel.3824 3941)  

TECHOMBANK, 27 Hang Dau Str., Hoan Kiem, Hanoi (Tel. 3933 18 93), 

Bank for Investment and  Development, 48, Le Thanh Tong, Hanoi (ggü. Hanoi Hilton Opera) (Tel. 3825 3288)

Die Hotline-Nummer der Postbank ist 0049-(0)-180-30 40 700 (gebührenpflichtig)

Die Hotline-Nummer der Reisebank ist 0049- (0)-180-522 58 22 (gebührenpflichtig)

Weitere Einzelheiten im Internet unter WESTERN UNION   , Postbank   und  Reisebank .

BLITZÜBERWEISUNGEN durch in Deutschland lebende Verwandte/Bekannte dauern 3-4

Tage und sind an die Vietcombank (Bank for Foreign Trade of Vietnam), 198 Tran Quang

Khai Straße, Hanoi, zu richten. Die Telexüberweisung sollte in Deutschland bei einer Filiale

der Deutschen Bank, Dresdner Bank oder Berliner Bank in Deutschland in Auftrag gegeben

werden, da diese Banken Geschäftsbeziehungen zur Vietcombank unterhalten.

Anzugeben sind Name des Empfängers, Passnummer des Empfängers und

Kontakttelefonnummer des Empfängers in Hanoi.

Sollte der Betroffene eine Überweisung nach Ho-Chi-Minh-Stadt wünschen, kann die

Überweisung an die Geschäftsstelle der in Ho-Chi-Minh-Stadt ansässigen Deutschen Bank

erfolgen. Die Überweisung ist dann bei einer Geschäftsstelle der Deutschen Bank in

Deutschland mit dem Zusatz "Wird durch den Empfänger persönlich abgeholt" in Auftrag zu

geben.

2. Sperrung von Kreditkarten/Reiseschecks

Wenn Ihnen Ihre Kreditkarte gestohlen wurde, sollten Sie diese sofort unter folgenden

Telefonnummern sperren lassen:

American Express: 0049-(0)-800-1853 100

Diners Club: 0049-(0)-1805-33 66 95

EC-Karte: 0049-(0)-1805-021 021

Eurocard: 0049-(0)-69-79 331 910

Mastercard: 0049-(0)-800-8 191 040

Visacard: 0049-(0)-800-8 118 440

Wenn Ihnen Ihre Reiseschecks (Traveller Cheques) gestohlen wurden, sollten Sie diese

sofort unter folgenden Telefonnummern sperren lassen:

American Express Reiseschecks: 0049-(0)-800-185 3100

Thomas Cook Reiseschecks: 0049-(0)-800-185 99 30

Diese Telefonnummern sind Tag und Nacht erreichbar.

3. Passverlust

Wenn Sie Ihren deutschen Reisepass verloren haben oder er gestohlen wurde, kann Ihnen die Botschaft einen vorläufigen Reiseausweis zur Rückkehr oder einen vorläufigen Reisepass ausstellen. (Achtung: Ausstellung von vorläufigen Reisepässen ist in der Regel am Wochenende nicht möglich !) 

Dazu werden folgende Unterlagen benötigt:

  • Polizeiprotokoll über den Verlust/Diebstahl

Der Verlust/Diebstahl muss bei der nächstgelegenen Polizeistation angezeigt werden. Das Protokoll wird sowohl für die Ausstellung des vorläufigen Reisepasses wie auch für die Beantragung des neuen vietnamesischen (Ausreise-)Visums benötigt.

  • 2 Passfotos

  • Gebühren (91,-- Euro für die Ausstellung eines vorl. Reisepasses während des Bereitschaftsdienstes, 29,-- für einen Reiseausweis zur Rückkehr). Die Gebühren müssen zum jeweiligen Wechselkurs in vietnamesischen Dong (VND) gezahlt werden.

  • Identitätsnachweis
    Die Botschaft muss vor der Ausstellung des vorläufigen Reisepasses/Reiseausweises zur Rückkehr Ihre Identität prüfen. Bitte bringen Sie daher Unterlagen mit, die Ihre Identität bestätigen (z.B. Personalausweis, Führerschein etc.)

Die Botschaft muss vor der Ausstellung des vorläufigen Reisepasses die Zustimmung der für Sie zuständigen Passbehörde an Ihrem Wohnort in Deutschland einholen. Dies geschieht per Fax, sodass die Zustimmung in der Regel innerhalb von 24 Stunden vorliegt.

Nachdem der neue Reisepass ausgestellt wurde, müssen Sie ein neues vietnamesisches (Ausreise-) Visum beantragen. Dies erfolgt bei der Ein- und Ausreisebehörde des Innenministeriums (40A/41 Hang Bai Straße, Hanoi). Die Behörde hat montags - samstags geöffnet.  Dort müssen Sie das Verlustprotokoll, Flugticket und drei Passbilder mit weißem Hintergrund vorlegen, die Gebühren betragen gegenwärtig 35,-- US $. Die Bearbeitungszeit beträgt in der Regel  5 Arbeitstage, kann jedoch abgekürzt werden, wenn der Rückflug früher gebucht ist und dies durch ein Flugticket nachgewiesen wird. Die Botschaft hat keinen Einfluss auf die dortige Bearbeitungsdauer. 

Hilfe in Notfällen (Geldbeschaffung, Sperrung Kreditkarte, Passverlust etc.)

Adresse und Erreichbarkeit - Generalkonsulat Ho-Chi-Minh-Stadt

Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland

Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland

126 Nguyen Dinh Chieu, Q.3

Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam

Tel.: (0084 8) 38291 967

Fax: (0084 8) 38231 919

Email

Webseite

Öffnungszeiten von Montag bis Freitag 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr

Generalkonsul: Conrad Karl Cappell

TERMINVERGABESYSTEM - Visa- und Passbeantragung / Visa Information in English

Blaues Informationsschild

Hier finden Sie Informationen zum Terminvergabesystem für die Visa- und Passbeantragung. Please follow this link to find visa information in English.

Einreisebestimmungen in die USA

elektronisches Reisegenehmigungssystem "Electronic System for Travel Authorization" (ESTA)

Bitte beachten Sie die nachfolgenden Informationen, wenn Sie Deutsche oder Deutscher sind und beabsichtigen, in die USA zu reisen:

Aktuell: Influenza A/H1N1 ("Schweinegrippe")

KPA

Bitte beachten Sie die aktuellen Reise- und Sicherheitshinweise für Ihr Zielland, die Vorsorgeempfehlungen des Auswärtigen Amts zur Influenza Pandemie sowie die weiteren Informationen auf der Internetseite des Robert Koch-Institutes: