Lời chào của Ngài Ðại sứ

Các bạn thân mến,

Với tư cách là Đại sứ Đức tại Việt Nam tôi nhiệt liệt chào mừng các bạn vào thăm trang Internet của Đại sứ quán chúng tôi ở Hà Nội. Tôi rất mừng, vì các bạn quan tâm đến nước Đức và hy vọng rằng, với trang web này chúng tôi sẽ làm đất nước chúng tôi gần gũi với các bạn hơn.

Đức và Việt Nam gắn kết với nhau bằng quan hệ hữu nghị lâu dài và quan hệ đối tác chặt chẽ. Trong đó nhiều người Việt Nam trong quá trình cuộc sống của mình đã bắt rễ ở hai nước và nói được tiếng Đức có một vai trò quan trọng. Họ là nhịp cầu văn hóa có một không hai giữa hai nước chúng ta.

Đối với chúng tôi Việt Nam là một đối tác trung tâm ở Đông Nam Á. Chúng ta cùng nhau và đối thoại với nhau để giải quyết những vấn đề tương lai. Sự chuyển đổi kinh tế ở Việt Nam là cơ sở cho quan hệ kinh tế mạnh mẽ giữa chúng ta. Ngày nay Đức đã là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam trong Liên minh châu Âu. Trong những lĩnh vực khác như văn hóa và khoa học mối quan hệ hợp tác giữa chúng ta cũng chặt chẽ chưa từng thấy.

Trang Web của chúng tôi muốn cung cấp cho các bạn những thông tin toàn diện nhất có thể về những vấn đề thiết thực. Vì thế trong từng mục các bạn sẽ tìm thấy nhiều thông tin quan trọng về các điểm đến và du lịch ở Đức, cũng như về vấn đề lãnh sự và các khả năng theo học đại học ở Đức.

Ngoài ra chúng tôi muốn cung cấp cho các bạn một bức tranh tổng quát về những chủ đề thời sự của Đức, cũng như những lĩnh vực quan trọng trong quan hệ đối tác Đức-Việt và thông báo với các bạn những dự án chung trong chính trị và kinh tế, văn hóa và khoa học, cũng như môi trường và công nghệ.

Tôi chúc các bạn nhiều niềm vui khi thăm trang Web của chúng tôi và vui mừng chào đón những câu hỏi và gợi ý của các bạn !

Claus Wunderlich

Đại sứ Cộng hòa Liên bang Đức