Các dự án bảo tồn di sản văn hóa ở Việt Nam

Bộ Ngoại giao Đức và Đại sứ quán Đức tại Hà Nội tiếp tục nỗ lực giúp đỡ nhiều dự ánbảo tồn các công trình văn hóa ở Việt Nam.

Sau khi dự án trùng tu các bức tranh trên tường và vòm trần thuộc cung An Định Huế kết thúc thắng lợi sau nhiều năm miệt mài công việc vào mùa thu năm 2008, tính cho tới cuối năm 2010 đã có hai dự án lớn khác được phía Đức hỗ trợ, đó là bảo tồn và trùng tu cổng và bức tường chắn trước lăng Vua Tự Đức ở Huế và trùng tu ngôi đình có giá trị lịch sử văn hóa đặc biệt tại trung tâm làng cổ Trần Đăng, Hà Nội (thuộc tỉnh Hà Tây cũ).

Dự án tại Lăng Vua Tự Đức đã kết thúc đúng kế hoạch vào cuối năm 2010. Các công tác trùng tu này cộng một cuộc triển lãm đặc biệt là một phần trong đóng góp của Đức vào „Festival Huế 2010“. Xin xem chi tiết ở dưới.

Những công việc tại làng Trần Đăng gần Hà Nội bước sang gia đoạn 4 vào năm 2011: cổng chính trên sân làng, một phần của cụm di tích văn hóa, sẽ được trùng tu. Một bài riêng bên dưới sẽ mô tả rõ dự án này. Nhưng ở Huế Bộ Ngoại giao Đức cũng sẽ tiếp tục giúp đỡ: Ngôi đền „ Tối Linh Từ“ - một đền thờ trong thành cổ của hoàng thành Huế - vốn đã rất hoang phế, nay cần được trùng tu tổng thể vào các năm 2011 và 2012. Dự án này sẽ do tổ chức „German Conservation Restoration Education Projects (GCREP) đến từ Potsdam” thực hiện. Chủ dự án về phía Đức là tổ chức bảo tồn di sản văn hóa, và dịch vụ về công trình cổ và tượng đài („Gesellschaft zur Erhaltung des kulturellen Erbes e.V. Altbau- und Denkmalservice“) đến từ Fulda. Đối tác phía Việt Nam là Trung tâm bảo tồn di tích cố đô Huế (HMCC).

Thông cáo báo chí: Chính phủ Đức tiếp tục hỗ trợ cho các dự án bảo tồn di sản văn hóa [pdf, 118,62k]

Thông cáo báo chí: Chính phủ Đức tiếp tục hỗ trợ cho các dự án bảo tồn di sản văn hóa [pdf, 118,62k]